| 注意 |
|---|
开始变速箱标定测试之前，油温必须为 70° C (158° F) 至 85° C (185° F)。 测试开始之后，温度必须保持在 65° C (149° F) 至 105° C (221° F)。 |
注: 变速箱离合器接合压力标定期间，锁定离合器的标定也已完成
 | |
| 图 1 | g03703117 |
 |
当需要在将机器车斗（车箱）升高情况下工作时，请将车斗（车箱）固定缆绳连接到车斗固定销。 通过固定缆绳的末端安装车斗固定销。 始终使用两种固定缆绳。 不正确固定车箱可能导致人身伤害或死亡。 |
不正确的变速箱离合器压力会对变速箱的使用寿命带来负面影响。 在此过程中，维修技师调整输送到变速箱电磁阀的电流，以获取变速箱离合器的规定压力。 变速箱主安全阀必须设定为技术规格。
有关设定安全阀的信息，请参阅测试和调整, KENR8393, "变速箱主安全阀 - 测试和调整"。
 | |
| 图 2 | g03346590 |
797F 压力口位置 (1) 主安全阀压力 (2) 离合器 7 (3) 离合器 1 (4) 变矩器进口压力 (5) 离合器 4 (6) 离合器 5 (7) 离合器 3 (8) 离合器 2 (9) 离合器 6 | |
 | |
| 图 3 | g03229739 |
793F 压力口变速箱的右侧视图 (1) 离合器 1 号调制端口的测压口 (2) 离合器 2 号调制端口的测压口 (3) 离合器 3 号调制端口的测压口 (4) 离合器 4 号调制端口的测压口 (5) 离合器 5 号调制端口的测压口 (6) 离合器 6 号调制端口的测压口 (7) 变速箱主释放压力测压口 (8) 变矩器进口压力测压口 (9) 变速箱润滑压力测压口 | |
如果出现以下任一状况，必须标定变速箱系统：
- 更换或清洁了变速箱电磁阀。
- 安装了不同的变速箱 ECM。
- ECM 中闪存了新的闪存软件。
- 已翻新变速箱离合器。
- 变速箱离合器换档不正确。
- 变速箱机油的重量与之前使用的机油不相同。
- 变速箱安全阀经过调整。
 | |
| 图 4 | g03176284 |
变矩器后视图 (1) 出口安全阀的压力口 (2) 进口安全阀的压力口 (3) 锁定离合器电磁阀的压力口 | |
标定步骤
|
机器突然移动，会造成人员伤亡。 机器突然移动，会对机上或机器附近的人员造成伤害。 在处理机器之前，执行以下程序，以防止可能的伤害。 |
|
滚热的油或液压油的压力会对人员造成伤害。 发动机停机之后，液压油的压力仍会保留在液压系统里。 对液压系统进行维修之前，如果不事先释放压力，可能会造成严重伤害。 卸下机具和其油路之前，必须先把机具放到地面上，让油先冷却，才可进行工作。 只能在发动机停机，并且加注口盖冷却到可以用徒手触摸时才能卸下加注口盖。 |
| 注意 |
|---|
当系统存在压力时，请勿将软管接头与快速分离接头连接或断开。 这将防止接头密封件的损坏。 |
| 注意 |
|---|
在进行检验、保养、测试、调整及维修产品期间，必须小心以确保装好排放出的油液。 在打开任何舱室或解体任何储有液体的部件之前，要准备好合适的容器收集液体。 有关收集和盛接 Cat 产品上油液的适用工具和用品，请参阅专门出版物, NENG2500, "代理商维修工具目录"。 按照当地法规和要求处置所有液体。 |
注: 如果安装新的变速箱电磁阀，将变速箱换入使用该电磁阀的档位。 切换变速箱至少 12 次。 为完全加压相应的离合器留出充足的时间。 有关电磁阀信息，请参阅表 1。
- 将机器放在光滑、水平的表面上。
- 操作机器以便预热变速箱油至最低 50 °C (122 °F)。Caterpillar 电子技师（Cat® ET）可用于监控油温。 进行步骤 3 之前，需要纠正变速箱泵主安全阀（MRV）压力。
有关纠正 MRV 泵压力技术规格，请参阅测试和调整, KENR8371, "变速箱 - 测试"。
- 在变速箱离合器调制阀测压口上的安装工具（A）或工具（B）。 在正在标定的离合器上进行安装。 有关位置，请参考图 84 和图 85。
注: 需要来自工具（A）或工具（B）的多个传感器和仪表。
Show/hide table表 1 与变速箱电磁阀有关的齿轮（793F） 齿轮 可用变速箱离合器电磁阀 空档 1 或 3 1F 1 和 5 2F 2 和 5 3F 1 和 4 4F 2 和 4 5F 1 和 3 6F 2 和 3 后退 1 和 6 Show/hide table表 2 与变速箱电磁阀有关的齿轮（797F） 齿轮 可用变速箱离合器电磁阀 空档 2 1F 3 和 6 2F 2 和 6 3F 1 和 6 4F 2 和 5 5F 1 和 5 6F 2 和 4 7F 1 和 4 后退 2 和 7
- 将变速箱换档杆置于停车位置。
- 完全松开行车制动器踏板。
- 设定发动机转速为低怠速。
注: 标定期间，Cat® ET 将改变发动机转速。
- 将 Cat ET 连接到维修接头上。
- 从列表上选择"变速箱 793（或 797）" 以选择 ECM。
 | |
| 图 5 | g03259876 |
- 从工具条上选择维修，然后选择标定。
 | |
| 图 6 | g03259917 |
- 选择"变速箱离合器接合压力标定"，并单击 "开始"。
 | |
| 图 7 | g03259936 |
- 选择所有离合器，并单击"开始"。
 | |
| 图 8 | g03259976 |
注: 对于 797F，有变速箱离合器 #7 接合压力标定。
- 查看工具（A）或工具（B）以查看离合器压力。 通过 Cat® ET 屏幕控制各离合器目标压力。 使用增量和/或减量按钮调整电流，以选择目标值。 观察工具（A）或工具（B）上显示的值的变化，直至实现目标值。
 | |
| 图 9 | g03260056 |
注: "接合标定"期间，将会显示与特定变速箱电磁阀的电流相对应的数字。 变速箱电磁阀的电流控制变速箱离合器压力。
- 达到正确压力之后，单击"下一步"。
- 弹出的窗口将显示"标定成功"消息。 单击"继续"以校准下一个离合器压力。
 | |
| 图 10 | g03260396 |
- 继续校准所有离合器压力，直至最后一个离合器已校准。 单击"完成"以完成标定。
 | |
| 图 11 | g03260516 |
参考有关所测试机器的更多信息，请参阅测试和调整, "变速箱离合器的加注时间 - 标定"。