SR5 Electric Power Generation Caterpillar

拆下 PMG 部件

Show/hide table

永磁铁 (PMG) 转子包含强磁铁。 在拆卸转子的过程中，这些磁铁可能在 PMG 的转子和定子之间造成破坏性危险。 应使用合适的工具拆卸转子。

1400 机架、 1600 机架和 1800 机架 PMG 定子的物理设计不同。

图 1	g01592049
1400 机架 PMG 部件 (1) 后支架 (2) PMG 定子 (3) PMG 转子 (4) PMG 固定螺栓

图 2	g01592050
1600 机架 PMG 部件 (6) PMG 定子支架 (7) PMG 定子 (8) PMG 转子 (9) PMG 转子固定支架 (10) 四个 PMG 转子固定螺栓

图 3	g01592051
1800 机架 PMG 部件 (13) 后支架 (14) PMG 定子 (15) PMG 转子 (16) 变阻器和整流器导线

1. 拆下部分接线盒检修面板即可检视 PMG 部件。 如须拆下接线盒，请参考本手册的 接线盒"- 拆卸和安装"章节。

2. 必须确保所有 PMG 部件和所有配线均已正确标记或贴标签，才能进行拆解。

3. 断开电子控制。

拆下 1400 机架 PMG 定子

必须标记 PMG 定子的位置 (17) ，然后继续。 图 4 显示可用于标记 PMG 定子正确位置的方法。 要确保在重新组装发电机部件时将 PMG 定子放到正确的位置，必须在拆解前了解正确位置。

图 4	g01592403

1. 请先拆下 PMG 定子，然后拆下 PMG 转子。 对于 1400 机架发电机，先拆下 PMG 定子是首选。 必要时，请参考"拆下 PMG 转子"章节。

   注: 请参考"拆下 PMG 部件"章节开始部分的警告说明。

2. 拆下 PMG 定子上部的两个安装螺栓 (18) 。 将螺杆装入安装螺栓孔。 拆下 PMG 定子下部的两个安装螺栓 (18) 。

Show/hide table



图 5	g01592475

3. 使用撬杆拆下 PMG 定子。 图 6 显示要放置撬杆以撬起定子支架的槽口 (19) 。 拆下 PMG 定子。

   注: 正确放置撬杆，以避免损坏 PMG 定子。

Show/hide table



图 6	g01592476
PMG 定子已拆下的端部支架，以便露出支架中的槽口

4. 拆下定子。

拆下 1600 机架 PMG 定子

必须标记 PMG 定子的位置 (21) 和 (22) ，然后继续。 图 7 显示可用于标记 PMG 定子正确位置的方法。 要确保在重新组装发电机部件时将 PMG 定子放到正确的位置，必须在拆解前了解正确位置。

Show/hide table



图 7	g01324285
(21) PMG 定子对齐标记 (22) 端部支架标记

1. 将适当的起吊设备 (23) 放在 PMG 定子 (24) 周围。

Show/hide table



图 8	g01322879

2. 将 PMG 定子上的束带连到适当的起吊设备。 升起起吊设备直到束带张紧，以便在拆下定子时支承 PMG 定子。

   注: 起吊设备必须能够支承 PMG 定子。 PMG 定子的重量约为 45.4 kg (100 lb)。 PMG 转子使用永久磁体。 拆下 PMG 定子时务必小心。 拆下定子时需要足够的力来克服 PMG 转子磁体的磁力。

Show/hide table



图 9	g01322882
(25) 1600 机架 PMG 定子安装螺栓

3. 拆下用于 PMG 定子 (24) 的四个安装螺栓 (25) 。

Show/hide table

注意
必须小心不损坏 PMG 定子绕组。

4. 小心拆下 PMG 定子 (24). 将定子置于免受损坏的位置。

拆下 1800 机架 PMG 定子

1. 端部支架上的 PMG 转子和 PMG 定子。

   注: 要确保在重新组装发电机部件时将 PMG 定子放到正确的位置，必须在拆解前了解正确位置。

2. 确保定子配线已断开。

3. 拆下两个定子安装螺栓 (26) 。 将两根导杆装入安装螺栓孔。 请参阅插图 10。

Show/hide table



图 10	g01755981
1800 机架定子

4. 拆下 PMG 定子。

拆下 PMG 转子

1. 拆下 PMG 定子。

拆下 1400 机架 PMG 转子

1. 拆下 PMG 转子 (27) 中的两个螺栓。

2. 拆下 PMG 固定螺栓 (28) 和垫圈 (29) 。

Show/hide table



图 11	g01592463
1400 机架发电机 PMG (27) 螺栓 (28) PMG 挡板螺栓 (29) PMG 挡板

3. 仅将 PMG 固定螺栓装回主转子轴。

4. 将拉拔器组装到 PMG。 请参考"已安装的 PMG 拉拔器"章节。

拆下 1600 机架 PMG 转子

1. 拆下 PMG 转子 (27) 中的两个螺栓。

2. 拆下将 PMG 转子板 (29) 安装到主转子所用的四个螺栓 (28) .

Show/hide table



图 12	g01322885
1600 和 1800 机架发电机 PMG 示例

3. 将拉拔器组装到 PMG。 请参考"已安装的 PMG 拉拔器"章节。

拆下 1800 机架 PMG 转子

该步骤假定已拆下旋转二极管、变阻器和这些部件的安装底盘。

1. 拆下 PMG 转子 (27) 中的两个螺栓。

Show/hide table



图 13	g01756273
1800 机架发电机 PMG

2. 将拉拔器组装到 PMG。 请参考"已安装的 PMG 拉拔器"章节。

已安装的 PMG 拉拔器

注: 确保已将螺栓安装到 1400 机架的主转子轴端。

将拉拔器组装到 PMG 转子。 拆下 PMG。

图 14	g01322886
组装到 PMG 的 PMG 拉拔器工具示例。

安装 PMG

必须使用 PMG 安装工具安装 PMG 转子。

1. 请参考本文件的 "励磁机 - 拆卸和安装" 章节及 "二极管 - 拆卸和安装" 章节来安装这些部件。

2. 将安装工具组件组装到 PMG。

Show/hide table



图 15	g01324687
组装到 PMG 的 PMG 安装工具。 (35) PMG 转子 (36) H 块 (37) 螺母和垫圈 (38) 螺杆

3. 安装 PMG 转子 (35) 。

   1. 确保 PMG (35) 放在正确位置。 将螺杆 (38) 旋进主转子轴。

   2. 将 "H" (36) 块组装到螺杆 (38) 上。

   3. 向上抵住 "H" 块组装平垫圈和螺母 (37) 。

   4. 使用适当的工具旋转螺母 (37) 。 该工序将 PMG (35) 压到位。

4. 安装 PMG 转子板。 扭紧 PMG 转子板螺栓。

5. 安装 PMG 定子。 扭紧 PMG 定子安装螺栓。

拆下 1400 机架励磁机转子和定子

拆下 1400 机架励磁机定子

1. 请参考"端部支架 - 拆卸和安装"章节的信息拆下 1400 机架端部支架。

2. 请参考本文件的"轴承 - 拆卸和安装"章节拆下 1400 机架转子轴轴承。 1400 机架转子轴轴承位于发电机的励磁机端。

3. 将端部支架 (40) 朝向便于适当的起吊设备 (41) 装到励磁机定子 (42) 的位置放置。

Show/hide table



图 16	g01466647

4. 将适当的起吊设备 (41) 装到励磁机定子 (42) 。 励磁机定子约重 55 kg (120 lb)。

5. 从定子 (42) 到端部支架 (40) 做对齐标记 (44) 。 做标记可确保组装时将定子放回到正确位置。

6. 拆下励磁机定子安装螺栓 (43) 。

7. 拆下励磁机定子 (42) 。

拆下 1400 机架励磁机转子

1. 将螺栓 (47) 装入主转子轴 (46) 的端部。

Show/hide table



图 17	g01466627
(46) 主转子轴 (47) 已安装的螺栓 (48) 励磁机转子

2. 安装励磁机转子拉拔器组件 (49) 。

Show/hide table



图 18	g01466628

3. 拆下励磁机转子 (48) 。

安装 1400 机架励磁机转子和定子

安装部件的工序与拆解工序相反。

安装 1400 机架励磁机定子

1. 确保对齐标记 (44) 位置正确。 请参阅插图 18。

2. 安装励磁机定子安装螺栓 (43) 。 卸下起吊装置。

安装 1400 机架励磁机转子

1. 使用适当的起吊设备将励磁机转子装到发电机的主转子轴上。

2. 必要时，将励磁机转子压进正确的位置。

拆下 1600 机架励磁机定子和励磁机转子。

拆下 1600 励磁机转子

注: 必须将各部件的位置贴标签，然后继续。 必须了解与其他部件相关的各部件的正确位置，然后进行拆解。 必须了解位置，以确保重新组装发电机部件时所有部件均放到正确位置。

注: 请先对各引线贴标签或做标记，然后断开二极管组件的引线。

注: 在锥形锁圈上做对齐标记。 做标记可确保进行主转子轴相关安装时锥形锁圈朝向正确。

1. 确保励磁机引线 (51) 从二极管月牙结构 (50) 上断开。 将引线用胶带粘到主转子轴 (53) 上。 拆下励磁机转子时注意保护引线以免损坏。 拆下八个锥形锁紧安装螺栓 (52) 。

Show/hide table



图 19	g01573413

2. 将 M10 螺栓 (55) 装入用于拆下锥形锁圈 (56) 的螺孔中。

   注: 本步骤可使用锥形锁紧安装螺栓 (52) 。

Show/hide table



图 20	g01574254

3. 采用交叉模式转动螺栓 (55) 。 每个螺栓每次只能转动半圈。 继续转动螺栓，直到锥形锁圈 (56) 松开。 松开螺栓，直到将励磁机转子放到便于拆卸的位置。

   注: 请勿将锥形锁圈 (56) 从励磁机转子上完全脱开。 如励磁机转子掉向转子轴，有可能损坏励磁机转子或主转子轴。 如果拆下锥形锁圈 (56) ，励磁机转子可能会掉下转子轴。

4. 拆下二极管组件。 请参考"二极管组件 - 拆卸和安装"章节。

Show/hide table



图 21	g01574473
组装到励磁机转子的连杆支架示例

5. 将 138-7576 连杆支架 (57) 组装到转子以支承转子。 请参阅插图 21。

   注: 起吊设备或举升器必须能够安全举升励磁机转子组件。 励磁机转子组件重约 57 kg (125 lb)。

6. 稍微用力举升励磁机转子。 拆下锥形锁圈 (56) 。

Show/hide table



图 22	g01574373
从励磁机转子上拆下的锥形锁圈

7. 励磁机转子拆卸完成。

拆下 1600 机架励磁机定子

必要时，必须先拆下 PMG 部件，然后拆下励磁机部件。 可能需要拆下接线盒。

1. 将适当的起吊设备 (62) 放在定子周围。

Show/hide table



图 23	g01574556

2. 将对齐标记 (60) 标在定子和端部支架上。

3. 断开励磁机定子接线。

4. 拆下四个定子安装螺栓 (61) 。

5. 拆下定子。

安装 1600 机架励磁机转子和定子

安装部件的工序与拆解工序相反。

安装 1600 机架定子

1. 确保对齐标记 (60) 相配。 安装定子。 请参阅插图 23。

2. 安装四个定子安装螺栓 (61) 。

3. 连接励磁机定子接线。

安装 1600 机架励磁机转子

1. 使用适当的起吊设备将励磁机转子组装到主转子。

2. 安装锥形锁圈及其安装螺栓。

3. 安装二极管月牙结构 请参考"二极管组件 - 拆卸和安装"章节。

4. 连接励磁机转子引线。

5. 检查部件和接线是否有损坏。

拆下 1800 机架励磁机转子和励磁机定子

1. 必须先拆下旋转整流器部件 (68) 、变阻器 (67) 和 PMG 部件 (65) 及 (66) ，然后拆下励磁机转子和励磁机定子。 请参考"拆下 PMG 转子"章节。

Show/hide table



图 24	g01607634
1800 机架部件 (64) PMG 定子安装螺栓 (65) PMG 定子 (66) PMG 转子 (67) 变阻器 (68) 旋转整流器

2. 在励磁机定子 (72) 和端部支架 (74) 上做整套对齐标记 (70) 。

Show/hide table



图 25	g01607636
(70) 对齐标记 (71) 励磁机定子安装螺栓 (72) 励磁机定子 (73) 励磁机转子 (74) 端部支架

3. 断开励磁机定子接线。

4. 拆下励磁机定子的四个安装螺栓 (71) 。 拆下定子。

5. 拆下励磁机转子 (73) 。

安装 1800 机架励磁机转子和定子

安装部件的工序与拆解工序相反。

1. 组装励磁机转子和定子时，应保护变阻器和旋转整流器的接线，避免损坏。

2. 将励磁机转子组装到主转子轴。 确保励磁机转子中的匙槽与主转子钥匙对齐。

3. 确保励磁机和端部支架的对齐标记对齐。 将励磁机定子组装到端部支架。 请参阅插图 25。

4. 安装励磁机定子的安装螺栓。

5. 连接励磁机定子接线。

   注: 使用电缆接头确保接线固定，避免发电机运行出现问题。