3456 Generator Sets Caterpillar

图 1	g00813651
Caterpillar 监测系统 (1) 主显示模块 (2) 滚动开关 (3) 清除/模式开关 (4) 警告指示器

注: Caterpillar 监测系统为选装配置。 有关详细信息，请参阅系统操作、测试和调整, RENR2472, "适用于电子模块控制面板的 Caterpillar 监测系统"。

Caterpillar 监测系统面板的部件如下所示：

• 主显示模块

• 开关

主显示模块

图 2	g00813649
主显示模块 (5) 超速 (6) 起动过度 (7) 冷却液温度高 (8) 机油压力低 (9) 冷却液液位低 (10) 系统不在自动位置 (11) 冷却液温度低 (12) 当地控制启用 (13) 备用警告指示器 (14) 显示区

主显示模块是系统的核心。 主显示模块接收下列信息源的信息：开关, 传感器 和 发动机的其他电子控制装置。 这些信息通过 CAT 数据链路传输。 主显示模块会处理这些信息。 主显示模块将信息输出至显示屏或行动警报器。 显示部件显示发动机系统的状况以及系统诊断信息。

超速 (5) - 该指示器指示发动机超速。

起动过度 (6) - 该指示器显示 ECM 检测到发动机在起动循环后没有起动。 如果发动机在编程设定的时间内无法起动，ECM 将暂停起动程序。 起动过度指示器将闪烁。

高冷却液温度 (7) - 该警报指示器表明发动机冷却液温度太高。

机油压力低 (8) - 警报指示器指示发动机油压低。

冷却液液位低 (9) - 警报指示器指示发动机冷却液液位低。

系统不在自动位置 (10) - 该指示器指示发动机控制开关（ECS）不在自动位置。 当 ECS 处于自动位置时，可远程起动发动机。

冷却液温度低 (11) - 该警报指示器指示发动机冷却液温度低。

当地控制启用 (12) - 该指示器显示发动机已经当地启用。

备用警报指示器 (13) - 每个备用指示器在主显示模块 (1) 的 40 针接头上都有相应的触点。 这些触点可供用户使用。 当相应的接头触点对地连接时，警报指示器点亮。

显示区 (14) - 显示区有一排 6 位数和 2 个小数点。 显示区有九个计量单位图标、一个 X10 图标和一个工时计图标。 显示屏根据显示模式来显示的信息类型 该信息来自一个或多个传感器或通过 CAT 数据链路接收。 请参阅本节中的"运行模式"主题。

开关

有两个开关：滚动开关 和 清除/模式开关。 请参阅插图 1。 有关详细信息，请参阅系统操作、测试和调整, RENR2472, "适用于电子模块控制面板的 Caterpillar 监测系统"。

滚动开关 (2) - 滚动开关 (2) 用来在单一用户模式下存在的各种参数之间滚动。 滚动开关 (2) 保持在向上位置时，主显示模块 (1) 将在选择模式下存在的参数显示信息之间滚动。 如果需要一个持续显示的参数，将滚动开关 (2) 保持在向上位置，直到显示所需的参数信息。 然后，松开滚动开关 (2) 。 主显示模块 (1) 收到其它开关信号后，才不会显示参数信息。

清除/模式开关 (3) - 清除/模式开关 (3) 用于在五个可用的运行模式之间切换。 该开关还用于清除显示在主显示模块 (1) 上的信息。 在模式位置上按下清除/模式开关 (3) 时，主显示模块 (1) 将在五种不同的运行模式下循环。 看到所需的模式时，松开清除/模式开关 (3) 。 主显示模块 (1) 将保持该运行模式，直到再次按下清除/模式开关 (3) 。 如果不再需要当前由主显示模块 (1) 显示的信息并且如果需要从存储器清除该信息时，可通过将清除/模式开关 (3) 在向上位置保持约 1 秒，使显示信息从主显示模块 (1) 消失后，清除该信息。

运行模式

Caterpillar 监测系统有五种不同的运行模式。 每种模式提供有关发动机状态的重要信息。 可通过按下清除/模式开关更改运行模式。 表 1 列示了可用的运行模式。

通电时，Caterpillar 监测系统执行自测试。 自测试使所有显示元件暂时运行。 参阅本节中的"自测试操作"主题。 进行自测试后，主显示模块输入模式 0。 有关详细信息，请参阅系统操作、测试和调整, RENR2472, "适用于电子模块控制面板的 Caterpillar 监测系统"。

正常模式

发动机正常运转的状态下，使用正常模式或模式 0。 当主显示模块处于正常模式时，主显示模块向操作员显示下列状况。

• 显示监测系统的正常运行状态。 执行自测试。 自测试使所有显示元件暂时运行。

• 显示系统状态值。 主显示模块不断地监测发动机的各个系统。

• 系统将显示是否存在发动机问题。 出现不正常的情况（问题）时，相应的指示器将闪烁，且警报响起。

• 系统将显示是否存在诊断代码。 主显示模块持续运行内部诊断。 检测到诊断代码后，显示区显示 "SERV 代码"，且停机/诊断警报指示器闪烁。

• 显示转速表参数。 当装置指示器显示 "RPM" 时，在六位数显示区显示发动机转速。 主显示模块接收发动机 ECM 通过 CAT 数据链路传送的发动机转速信息。 使用滚动开关，便于在转速表参数与工时计参数之间拨动。

• 显示了工时计参数。 发动机 ECM 记录发动机运转的总小时数。 将此信息通过 CAT 数据链路发送至主显示模块。 在六位数显示区显示发动机总运转小时数。 工时计图标处于接通状态，以指示显示屏的功能与工时计相同。 发动机运转时，持续更新值。 使用滚动开关，便于在转速表参数与工时计参数之间拨动。

线束代码模式

线束代码模式始终是模式 1。 在六位数的显示屏（读数）上显示线束代码。 线束代码必须与发动机型号和安装监测系统的控制面板相符。 见表2。 线束代码错误会造成监测系统工作不正确。 线束代码错误还可导致记录过多的诊断维修代码。 所谓线束代码错误，是指与发动机型号和控制面板不匹配的错误。

为进入模式 1，向下按住清除/模式开关，直到显示区上显示 "-1-"。 采用滚动开关使显示区显示下一参数值。 显示区将立即显示系统标识符 "PA-X" 或 "GA-X"，然后切换至参数值。

注: 有关 "PA-X" 值和 "GA-X" 值，请参阅系统操作、测试和调整, RENR2472, "适用于电子模块控制面板的 Caterpillar 监测系统"。

数字读数模式

数字读数模式或模式 2 有助于维修技师对传感器输入的故障进行诊断。 系统标识符 "PA-X" 或 "GA-X" 在显示区显示的数值前面。

为进入模式 2，向下按住清除/模式开关，直到显示区上显示 "-2-"。 利用滚动开关显示下一个参数值。 显示区将立即显示系统标识符 "PA-X" 或 "GA-X"。 然后，显示区将切换至参数值。

注: 有关 "PA-X" 值和 "GA-X" 值，请参阅系统操作、测试和调整, RENR2472, "适用于电子模块控制面板的 Caterpillar 监测系统"。

维修模式

主显示模块记录激活的诊断事件。 主显示模块激活维修代码指示器。 如果诊断代码消失（未激活），则维修代码指示器熄灭。 可存储诊断代码以便今后检索，还可从存储器中清除诊断代码。 激活的诊断代码不能从存储器中清除。

维修模式或模式 3 辅助维修技师对诊断代码进行故障诊断与排除。 所有记录的诊断代码都在显示区显示。 可在模式 3 从存储器中清除诊断代码。

为进入模式 3，向下按住清除/模式开关，直到显示区显示 "-3-"。 三个标识符用于指定每个检测到的诊断代码。 标识符显示在显示区。 六位读数持续在显示模块标识符（MID）（第一个）和部件标识符/故障模式标识符（CID/FMI）（第二个）之间切换。

进入维修模式或模式 3 时，第一个可用诊断代码的模块标识符（MID）和部件标识符/故障模式标识符（CID/FMI）将在显示区显示。 此时，显示的诊断代码为"暂时保持不动"。 当诊断代码为"暂时保持不动"时，显示区持续在模块标识符（MID）和部件标识符/故障模式标识符（CID/FMI）之间切换。

维修代码指示器表明诊断代码处于激活或记录状态。 维修代码指示器关闭时，诊断代码处于记录状态。 如果在模式 3 下，记录的诊断代码变为激活状态，行动警报器将响起。 这将有助于维修技师找到间歇性故障。

利用滚动开关显示下一个已记录的诊断代码。 滚动显示区将依次显示所有已记录的诊断代码。 排除诊断代码后，需要从主显示模块的存储器中清除诊断代码。 排除诊断代码后，维修代码指示器将关闭。 为了从主显示模块存储器清除记录的诊断代码，在代码显示在显示区的同时，向上推清除/模式开关。

标识符的说明如下。 有关 CID 代码和 FMI 代码的明细，请参阅发电机组控制面板的附表。

模块识别符（MID） - MID 以 3 位数代码的形式显示在 6 位数显示区。 MID 显示约 1 秒后由 CID/FMI 取代。 MID 识别诊断代码由哪个控制模块产生。 请参阅表 3。

部件标识符（CID） - CID 在显示区的前 3 个数位显示。 CID 和 FMI 在显示 MID 后立即同时显示并取代 MID。 CID 识别产生诊断代码的部件或子系统。

故障模式标识符（FMI） - FMI 显示在 6 位显示区的后 3 个数位，以字母 "F" 开始，后面是 2 位故障模式标识符。 CID 和 FMI 在显示 MID 后立即同时显示并取代 MID。 FMI 识别已产生哪种类型的诊断代码。

更改次数模式

更改次数模式是用于管理和保养的工具。 该模式对于跟踪记录发动机历史非常有用。 主显示模块记录每一台被监测的发动机状况的极端数值。 这些值来自于传感器输入和发动机 ECM 并通过 CAT 数据链路传送。 在以前记录数值的基础上增加一个极端数值后，更改次数值就会更新。 在每台发动机起动后一个短时间内这些数值会被忽略。 这样，发动机各系统能稳定工作以便新数值能更新旧数值。

为了进入更改次数模式，按住清除/模式开关，直到 "-4-"（开关装置转换控制面板）显示在显示区。

最高读数为异常增大的数值。 最低读数为异常减小的数值。 使用滚动开关。 向前滚动显示区至第一个更改次数值。 显示区将立即显示系统标识符 "-PA-X-" 或 "-GA-X-"。 然后，显示区将切换至更改次数值。 对于随后的每个更改次数值，都再按住滚动开关。

注: 有关 "PA-X" 值和 "GA-X" 值，请参阅系统操作、测试和调整, RENR2472, "适用于电子模块控制面板的 Caterpillar 监测系统"。

将保存更改次数信息 ，直到主显示模块存储器中的信息被清除。 为清除主显示模块存储器中的所有更改次数信息，当显示区显示 "- -" 时，向上推动清除/模式开关。 清除该信息后，所有更改次数信息都将复位为标称值。 可开始记录新的极端值。 为清除单个更改次数值（每次一个），当显示区显示更改次数值时，向上推动清除/模式开关。

注: 未记录更改次数值出现的日期、时间或持续时间。

单位模式

为进入单位模式，向下按住清除/模式开关，直到显示区显示 "-5-"。 单位模式用于在以美制单位显示的计量单位和以公制单位显示的计量单位之间拨动。 当主显示模块进入单位模式时，显示区将显示当前的设置。 将显示屏设置为美制单位时，显示区将显示 "US"。 将显示屏设置为公制单位时，显示区将显示 "SI"。 按住滚动开关，以便在 "US" 和 "SI" 之间拨动。

运行警告

Caterpillar 监测系统通知操作员各种发动机系统运行的当前故障或即将发生的故障。 当主显示模块收到反映异常发动机状况的信号，或检测到控制系统的问题时，开始运行警告。 开关、传感器和发动机控制模块（ECM）向主显示模块提供信息。 警告信息包括以下要素。

• 开关断开。 如果条件超出开关的触发点，开关就会断开。

• 传感器信号超出触发点的极限。 主显示模块决定该极限值。

• 发动机控制模块（ECM）检测到异常发动机状况。 异常状况通过 CAT 数据链路与主显示模块进行通信。

注: 可通过电子技师（ET）维修工具修改监测系统触发点。

主显示模块收到信息，然后处理该信息。 处理结果用主显示模块的指示器来显示。 以下各项为警告指示功能。

• 主显示模块相应的指示器将会闪烁。 指示器将以每秒九次的速度闪烁。

使用电子技师（ET）维修工具，以便检查 Caterpillar 监测系统触发点。 有关维修工具使用的更多信息，请参阅电子技师（ET）维修工具指南。

自测试操作

自测试核实主显示模块运行正常。 每次将发动机控制开关（ECS）从断开/复位位置转到任何其他位置时，主显示模块将自动执行自测试。

注: ECS 处于自动位置，仅当远程起动/停机开关处于起动/运行位置或处于冷却/停机位置时，主显示模块通电。

自动对内部线路和输出装置作检查。 输出装置为显示屏、指示器和行动警报器。 操作员必须观察下列输出装置以便确定各个输出是否工作正常。

• 该显示测试约一秒钟。 显示区亮起并熄灭。

• 该指示器测试约一秒钟。 指示器亮起并熄灭。

自测试后，主显示模块开始正常运行模式。 正常运行模式为 0。 在自测试期间，如果输出装置不能正常执行，请参阅系统操作、测试和调整, RENR2472, "适用于电子模块控制面板的 Caterpillar 监测系统"。 您可以咨询您所在地的 Caterpillar 代理商。