拆卸步骤
拆下励磁机磁场，然后拆下励磁机电枢。
 | |
| 图 1 | g00619102 |
400 机架 | |
- 将侧面板和后面板从发电机上拆下。
- 将励磁机导线（"F1" 和 "F2"）从第一个端子点上断开。 这些导线止于电压调节器或端子连接条。
对于永久先导励磁发电机，将导线 "26"、"28" 和 "30" 从第一个端子点上断开。 这些导线首先止于保险丝。 这些保险丝位于端子连接条上或线束内。
将断开的导线从线束从拉出，然后放在励磁机磁场附近。
 | |
| 图 2 | g00619559 |
电压调节器 "F1" 和 "F2" 首先止于电压调节器。 | |
 | |
| 图 3 | g00619563 |
端子板 "F1" 和 "F2" 首先止于端子连接条。 (1) 导线 "F1" 和 "F2" | |
- 使用多种整流器块和安装硬件。 必须拆下整流器块和安装底盘，才能拆下励磁机。 将两根发电机引线从整流器块上断开。 还要将三根励磁机引线从整流器块上断开。
对于有六个二极管的整流器块的发电机，拆下将六个二极管的整流器和安装组件 (3) 固定到转子轴的六角螺钉 (2) 。 拆下六个二极管的整流器和安装组件 (3) 。
 | |
| 图 4 | g00619571 |
两个二极管的整流器块（三块） | |
 | |
| 图 5 | g00619585 |
三个二极管的整流器块（一块） | |
 | |
| 图 6 | g00619588 |
六个二极管的整流器块（一块） (2) 螺钉 (3) 安装组件 | |
- 在配备外置永久先导励磁机的发电机上，执行以下步骤：
- 拆下将挡圈 (6) 和安装组件 (5) 固定到转子轴的四个螺栓 (4) 。
- 拆下挡圈 (6) 和安装组件 (5) 。 确保二极管整流器块保持连接。
 | |
| 图 7 | g00619592 |
配备外置永久先导励磁机的发电机 (4) 螺栓 (5) 安装组件 (6) 保持器 | |
- 在配备外置永久先导励磁机的发电机上，执行以下步骤：
注: 副励磁机电枢 (9) 和副励磁机磁场 (8) 之间的磁性非常强。 部件可能同时脱落。
- 拆下将固定副励磁机电枢 (9) 固定到发电机的四个螺栓 (7) 。
- 拆下固定副励磁机电枢 (9) 和旋转副励磁机磁场 (8) 。
 | |
| 图 8 | g00619603 |
配备外置永久先导励磁机的发电机 (7) 螺栓 (8) 旋转副励磁机磁场 (9) 固定副励磁机电枢 | |
- 拆下将护罩 (10) 和励磁机磁场 (11) 固定到发电机的四个螺栓 (12) （如有配备）。 将护罩 (10) （如有配备）和励磁机磁场 (11) 从发电机上拆下。
 | |
| 图 9 | g00619613 |
护罩和励磁机磁场 (10) 护罩 (11) 励磁机磁场 (12) 螺栓 | |
- 使用四个螺栓 (15) 和一个挡圈 (14) 将励磁机电枢 (13) 固定到转子轴。 拆下四个螺栓，然后拆下挡圈。 拆下挡圈时，将发电机引线小心穿过挡圈口。 将励磁机电枢 (13) 从转子轴上拆下。
 | |
| 图 10 | g00620388 |
挡圈和励磁机电枢 (13) 励磁机电枢 (14) 保持器 (15) 螺栓 | |
- 在配备外置永久先导励磁机的发电机上，执行以下步骤：
- 拆下将励磁机磁场 (17) 固定到发电机的四个螺栓 (16) 。
- 拆下励磁机磁场 (17) 。
 | |
| 图 11 | g00619644 |
配备外置永久先导励磁机的发电机 (16) 螺栓 (17) 励磁机磁场 | |
- 在配备外置永久先导励磁机的发电机上，执行以下步骤：
- 小心将隔套滑下 (19) 转子轴。
- 隔套滑下转子轴时，确保隔套清除励磁机引线。
- 将励磁机电枢 (18) 从转子轴上拆下。
 | |
| 图 12 | g00619666 |
配备外置永久先导励磁机的发电机 (18) 励磁机电枢 (19) 隔套 | |
- 将隔套滑下 (22) 转子轴。
 | |
| 图 13 | g00619669 |
配备内置永久先导励磁机的发电机 (20) 副励磁机电枢 (21) 副励磁机磁场 (22) 隔套 (23) 螺栓 | |
注: 副励磁机电枢 (20) 和副励磁机磁场 (21) 之间的磁性非常强。 部件可能同时脱落。
- 拆下将固定副励磁机电枢 (20) 固定到发电机的四个螺栓 (23) 。
- 拆下固定副励磁机电枢 (20) 和旋转副励磁机磁场 (21) 。
安装步骤
安装励磁机磁场，然后安装励磁机电枢。
- 在配备内置永久先导励磁机的发电机上，执行以下步骤：
- 将固定副励磁机电枢 (20) 和旋转副励磁机磁场 (21) 滑到转子轴上。
Show/hide table
图 14 g00619669
配备内置永久先导励磁机的发电机
(20) 副励磁机电枢
(21) 副励磁机磁场
(22) 隔套
(23) 螺栓
- 使用四个螺栓 (23) 将固定副励磁机电枢 (20) 固定到发电机。
- 将隔套滑到 (22) 转子轴上。
- 在配备外置永久先导励磁机的发电机上，执行以下步骤：
- 将励磁机电枢 (18) 滑到转子轴上。
Show/hide table
图 15 g00619666
配备外置永久先导励磁机的发电机
(18) 励磁机电枢
(19) 隔套
- 隔套滑上转子轴时，确保隔套清除励磁机引线。
- 小心将隔套滑上 (19) 转子轴。
- 在配备外置永久先导励磁机的发电机上，执行以下步骤：
- 将励磁机磁场 (17) 放到发电机上。
Show/hide table
图 16 g00619644
- 使用四个螺栓 (16) 将励磁机磁场固定到发电机。
- 将励磁机电枢 (13) 滑到转子轴上。
- 使用挡圈 (14) 将励磁机电枢 (13) 固定到发电机上。 小心将发电机引线穿过挡圈口。
| | |
| 图 17 | g00620388 |
挡圈和励磁机电枢 (13) 励磁机电枢 (14) 保持器 (15) 螺栓 | |
- 使用四个螺栓 (15) 将挡圈固定到发电机。
注: 安装励磁机电枢 (13) 时，螺栓 (15) 必须正确拧紧。
安装螺栓前，将 9S-3263 螺纹锁固胶 涂抹到螺栓 (15) 上。 有关螺栓扭矩的信息，请参考表 1。
Show/hide table表 1 螺栓扭矩 螺栓尺寸 扭矩 5/16 in
35.4 N·m (26.11 lb ft)3/8 in
55.8 N·m (41.16 lb ft)
- 使用四个螺栓 (12) 将护罩 (10) （如有配备）和励磁机磁场 (11) 附接到发电机。
| | |
| 图 18 | g00619613 |
护罩和励磁机磁场 (10) 护罩 (11) 励磁机磁场 (12) 螺栓 | |
- 在配备外置永久先导励磁机的发电机上，执行以下步骤：
- 将固定副励磁机电枢 (9) 和旋转副励磁机磁场 (8) 放到发电机上。
- 使用四个螺栓将固定副励磁机电枢 (9) 和旋转副励磁机磁场 (8) 附接到发电机上。
| | |
| 图 19 | g00619603 |
配备外置永久先导励磁机的发电机 (7) 螺栓 (8) 旋转副励磁机磁场 (9) 固定副励磁机电枢 | |
- 在配备外置永久先导励磁机的发电机上，执行以下步骤：
- 将安装组件 (5) 和挡圈 (6) 滑到转子轴上。
Show/hide table
图 20 g00619592
配备外置永久先导励磁机的发电机
(4) 螺栓
(5) 安装组件
(6) 保持器
- 使用四个螺栓将安装组件 (5) 和挡圈 (6) 附接到转子轴上。
- 使用多种整流器块和安装硬件。 附接励磁机后才能安装整流器块和安装底盘。
End By:
- 将两根发电机引线连接到整流器块。
- 将三根励磁机引线连接到整流器块。
- 对于永久先导励磁发电机，将导线 "26"、"28" 和 "30" 连接到第一个端子点。
- 将励磁机导线（"F1" 和 "F2"）连接到第一个端子点。
- 将侧面板和后面板安装到发电机。