992G, 992K, 994, 994D and 994F Wheel Loaders VIMS Loader Payload System Caterpillar


Onboard Menu Operation

Usage:

994D 3TZ
操作员通过键盘和有效负载 STORE(存储)按钮向装载机有效负载系统提供输入。 有效负载 STORE(存储)按钮用于告知 VIMS 装载机有效负载系统卡车已装载。 操作员按下有效负载 STORE(存储)按钮后,已装载卡车的有效负载数据就会存储在车载存储器中。

选择 VIMS 装载机有效负载系统菜单

VIMS 装载机有效负载系统的大多数车载功能,可通过信息中心和键盘从多层菜单系统访问。 不通过多层菜单系统访问的车载功能如下所示:

  • 存储(有效负载 STORE(存储)按钮)

  • 清除("F2" 键)

  • 延迟("F3" 键)

按下 "F1" 键即可访问 VIMS 装载机有效负载系统的菜单。 一级菜单如下所示:

"0: ENTER TRUCK ID(输入卡车 ID)"

"1: ENTER MISC INFO(输入杂项信息)"

"2: REWEIGH BKT LOAD(查看铲斗负载)"

"3: SELECT DISP MODE(选择显示模式)"

"4: VIEW/PRINT REPORT(查看/打印报告)"

"5: CAL PAYLOAD(标定有效负载)"

"6: PAYLOAD ON/OFF(有效负载接通/断开)"

VIMS 装载机有效负载系统菜单的结构如图 1所示。




图 1g01072449

菜单项一次在信息中心显示两项。 每项占据信息中心一行。 箭头键用于滚动菜单项。 输入菜单项指定编号时,即可选择菜单项。 每个菜单项的编号显示在菜单项左侧。 即使菜单项没有显示在信息中心,仍可选择菜单项。 用户选择菜单项时,将发生下列其中一个操作:

  • 装载机有效负载系统功能启动。

  • 子菜单显示在信息中心。

利用键盘执行菜单操作

只有信息中心在后台模式下才能访问 VIMS 装载机有效负载系统。 存在激活事件时将不显示后台模式。 按下 "OK(确定)"键,确认所有激活的事件。 后台模式的示例如表 1 所示。

装载机有效负载系统断开时的后台模式。

表 1
15:33     1233.5    
99-2-17        

装载机有效负载系统接通时的后台模式。

表 2
BRK 0/24 TON 0%        
TRK 0/96 TON 0%        

按下 "F1" 键,访问装载机有效负载系统菜单。 前两个菜单项将显示在信息中心。 前两个菜单项的示例如表 3 所示。

表 3
0: ENTER TRUCK ID(输入卡车 ID)        
1: ENTER MISC INFO(输入杂项信息)        

菜单项用编号表示。 向上箭头键("<")可用于在菜单项列表内向上移动。 向下箭头键(">")可用于在菜单项列表内向下移动。 要选择菜单项,利用按键键入所需菜单项的编号。

注: 即使当前显示未出现编号和说明,仍可选择菜单项。 菜单项偶尔使用时,用户应滚动菜单,直到需要的菜单项显示。 然后进行选择。 注意重要软件的更新可能影响菜单编号。

表 4
可通过键盘使用的 VIMS 装载机有效负载菜单的基本指令    
指令     功能    
"F1"     激活有效负载菜单。    
"<"     1. 在列表内向后移动
2. 退至最后一个字符    
">"     1. 在列表内向前移动
2. 如果尚未输入新数值,调出此前输入的数值。    
"正常"     1. 从任何有效负载菜单退出一级。 此键可重复使用,以完全退出标定菜单。
2. 确认激活事件。
3. 输入数值。 (输入提示后使用)    
"F1"、"6"     启动菜单,将有效负载系统接通/断开。
"F1"、"6"、"0":断开有效负载系统
"F1"、"6"、"1":接通有效负载系统    
"F1"、"1"、"6"     启动有效负载喇叭菜单
"F1"、"1"、"6"、"0":断开喇叭
"F1"、"1"、"6"、"1":接通喇叭    
"0" - "9"     选择指定为该编号的菜单项    
"U"、"N"、"OK"
"8"、"6"、"OK"    
切换度量单位。
基本有效负载屏幕显示下列单位:
T = 公吨
TON = 美吨    
"F2"(清除)     1. 中止标定,不丢失以前数值。
2. 清除输入。
3. 删除铲斗重量(可用于删除最后一次按下 STORE(存储)按钮前的所有铲斗)。    
"F3"(延迟)     产生机器状态/延迟选择。    

确定键(退出无变化)

如果意外选择某项,用户可按下 "OK(确定)"键,退出菜单。 "OK(确定)"键可用于退出一个菜单级。 重复按下 "OK(确定)"键可完全退出所有菜单级。

"OK(确定)"键还可用于退出需要操作员输入数值的菜单项。 如果操作员没有启动输入/选择流程,此功能适用。 用户可通过有效负载系统退出菜单,不更改当前选择。

"F2" 键(中止标定、清除和清除铲斗)

利用 "OK(确定)"键退出菜单的规则有一项例外。 不慎开始标定步骤时,操作员必须执行下列其中一项操作,以中止标定:

  • 按 "F2" 键。

  • 将钥匙起动开关转到"关闭"位置。

这两个选项均可退出标定步骤,而不更改以前的标定值。 这是此情况下的最佳操作。

用 "U" "N" "OK(确定)"指令更改单位(英制与公制)

"U" "N" "OK(确定)"指令切换显示在 VIMS 信息中心的度量单位。 该指令是一个通用指令。 该指令可更改 VIMS 参数列表中的单位以及有效负载重量。 操作员必须返回后台模式后,才能使用 "UN (86)" 指令。 如果指令用于装载机有效负载系统菜单内,"U" "N" "OK(确定)"指令将被忽略。

显示在信息中心的吨的缩写表明选择的单位。 请参阅表 5。

表 5
缩写     词条     英制
重量    
公制
重量    
T     公吨     2204 LB     1000 KG    
吨     英吨     2200 LB     907 KG    

输入数值

操作员利用键盘将数值输入系统。 操作员输入的数值显示在信息中心。 操作员按下 "OK(确定)"键时,系统接受数值。

该步骤通常以同样方式执行。 只有显示在第一行的提示符改变。 输入新爆破数值的示例如下所示。

操作员必须按下 "F1" 键才能出现装载机有效负载系统菜单。

表 6
0: ENTER TRUCK ID(输入卡车 ID)        
1: ENTER MISC INFO(输入杂项信息)        

按下 "1" "ENTER MISC INFO(输入杂项信息)"。 将显示以下信息:

表 7
1: SELECT LOAD SITE(选择装载位置)        
2: ENTER BLAST NUM(输入爆破数值)        

按下 "2" "Enter Blast Num(输入爆破数值)"。 将显示以下信息:

表 8
0: ENTER BLAST NUM(输入爆破数值)        
4367_        

第一行为所需信息提示。 第二行为默认数值或以前输入的数值。 此时输入新数值将使现有数值被取代。

后退 "<" 键可与数字键同时使用,进行校正。

输入数值步骤的示例在下文提供。

操作员需要输入爆破数值 643。

但操作员不慎输入数值 634。 将显示以下信息:

表 9
ENTER BLAST NUM(输入爆破数值)        
634_        

要清除不正确数值,按下后退 "<" 键。 将显示以下信息:

表 10
ENTER BLAST NUM(输入爆破数值)        
63        

再次按下后退 "<" 键。 将显示以下信息:

表 11
ENTER BLAST NUM(输入爆破数值)        
6_        

然后按下 "4" 键和 "3" 键,输入正确数值。 将显示以下信息:

表 12
ENTER BLAST NUM(输入爆破数值)        
643        

前进 ">" 键可调用原始数值。

"F2" 键可清除当前输入。 右 ">" 键可恢复原始输入。

可随时按下 "OK(确定)"键。 从而接受当前数值。 当前数值可存储在车载存储器中。 按下 "OK(确定)"键还可完成数值输入模式。

为使用 VIMS 装载机有效负载系统的一些附加特性,操作员需要了解向有效负载系统提供信息的两种方法。 除讨论过的键盘基本功能外,还可使用这两种方法。

输入数据

操作员需要输入数据时,将提供标准界面。 键盘没有小数点键。 通常采用十分位的十进制精度。 键入的最后一位通常表示十分位位置。 键入的数字将相对于小数点移动。 输入下列数据时,采用标准界面:

  • 目标卡车重量

  • 经调整铲斗重量

  • 标定重量

  • 铲斗容积

该步骤通常以同样方式执行。 只有显示在第一行的提示符改变。 输入新目标卡车重量的示例如下所示。

按下 "F1" 键,显示装载机有效负载系统菜单。

表 13
0: ENTER TRUCK ID(输入卡车 ID)        
1: ENTER MISC INFO(输入杂项信息)        

按下 "1" 键 "ENTER MISC INFO(输入杂项信息)"。 将显示以下信息:

表 14
2: ENTER BLAST NUM(输入爆破数值)        
3: ENTER TRGT TRK WT(输入目标卡车重量)        

按下 "3" 键 "ENTER TRGT TRK WT(输入目标卡车重量)"。 将显示以下信息:

表 15
ENTER TRGT TRK WT(输入目标卡车重量)        
185.5 T        

第一行为所需信息提示。 第二行为默认数值或以前输入的数值。 还显示单位标签。 此时输入新数值将使现有数值被取代。

此时输入新数值将使现有数值被取代。 键入数据后,注意数位后的小数点。

在下面提供的示例中,操作员希望输入 190.0 公吨:

输入 "1 9 0 0",将 185.5 变为 190.0。 将显示以下信息:

表 16
ENTER TRGT TRK WT(输入目标卡车重量)        
0.1 T        

表 17
ENTER TRGT TRK WT(输入目标卡车重量)        
1.9 T        

表 18
ENTER TRGT TRK WT(输入目标卡车重量)        
19.0 T        

表 19
ENTER TRGT TRK WT(输入目标卡车重量)        
190.0 T        

前进 ">" 键可调用原始数值。

"F2" 键可清除当前输入。 右 ">" 键可恢复原始输入。

可随时按下 "OK(确定)"键。 从而接受当前数值。 当前数值可存储在车载存储器中。 按下 "OK(确定)"键还可完成数据输入模式。

从列表中选择一项

显示屏将显示项目列表。 一次显示两项。 每一项显示在相应的各行。 每一项前面将有一个两位数。 操作员通过利用键盘输入两位数,从列表中选择一项。 输入两位数后,系统接受新选择。

在后面的示例中,操作员已经装载煤。 现在操作员装载石砾。 为选择新物料,操作员必须按下 "F1" 键。 从而出现装载机有效负载系统菜单。

表 20
0: ENTER TRUCK ID(输入卡车 ID)        
1: ENTER MISC INFO(输入杂项信息)        

按下 "1" 键 "ENTER MISC INFO(输入杂项信息)"。

表 21
0: SELECT MATERIAL(选择物料)        
1: SELECT LOAD SITE(选择装载位置)        

按下 "0" 键 "SELECT MATERIAL(选择物料)"。 将显示以下信息:

表 22
CURRENT SELECTION(当前选择)        
煤        

选择将短时间显示。 接着显示屏将显示物料列表。 操作员可从列表选择需要的类别。 前进 ">" 键和后退 "<" 键可用于在该列表内向前和向后滚动。

表 23
00: UNKNOWN(未知)        
01: COAL(煤)        

按下前进 ">" 键,可查看更多选择。

表 24
01: COAL(煤)        
02: ROCK(岩石)        

操作员确定石砾的两位数为 "03" 后,则输入该两位数。 此操作可通过按下 "0" 键和 "3" 键完成。 从而可选定新选择。

表 25
03: GRAVEL(石砾)        
04: CRUSHED(碎料)        

新选择将短时间显示。 此后装载机有效负载系统将退出菜单:

表 26
NEW SELECTION(新选择)        
GRAVEL(石砾)        

注: 即使菜单项没有显示在信息中心,仍可选择菜单项。 选择新项目后,新选择将显示几秒。 列表选择模式完成。

如果选择新项目之前按下 "OK(确定)"键,列表选择模式将中止。

在信息列表内滚动

提供标准界面,以在信息列表内滚动。 占据信息中心文本两行的一个信息项。 每次只能显示一项。 信息显示为项目列表。 按下前进 ">" 键,在列表中向前滚动至下一项。 到达列表末尾时,列表将返回第一项。 按下后退 "<" 键,在列表中向后滚动至前一项。 到达列表开始时,列表将返回最后一项。 按下 "OK(确定)"键时,退出列表查看模式。 信息中心返回上一菜单。

数据存储

有效负载存储按钮(不在键盘上)

操作员利用有效负载 STORE(存储)按钮向装载机有效负载系统输入信息。 在 992G 上,有效负载 STORE(存储)按钮位于机具操纵杆控制手柄上,机具操纵杆控制手柄位于操作员座椅右侧扶手的前部。 有效负载 STORE(存储)按钮 (1) 位于牵引力降低开关和油门锁开关后面的壳体中间。




图 2g00633061

(1) 992G STORE(存储)按钮

STORE(存储)按钮 (2) 位于 994 和 994D 的机具操纵杆顶部。 显示如下:




图 3g00633063

(2) 994 和 994D STORE(存储)按钮

Caterpillar Information System:

994D Wheel Loader Machine System Tilt Cylinder - Assemble
3003, 3013, 3014 and 3024 Engines for Caterpillar Built Machines Flywheel Housing - Remove and Install
C27 PET GEN SET Electric Power Generation and C27 KNOCKDOWN K Petroleum Power Train Package Engine - Clean
3500B Engines Accessory Drive (Upper Right Hand)
D7R Series II Track-Type Tractor Hydraulic System Bulldozer Lift Control Valve
RA1.2, R1.4, R2.0, R2.2, R2.5, R2.7, R3.0, R4.5 and R5.5 Series Reduction Starting Motors Component - Test
3408E and 3412E Engines for Caterpillar Built Machines Crankshaft - Remove
3034 Engine for Caterpillar Built Machines Engine Oil Filter Base - Remove
D7R Series II Track-Type Tractor Hydraulic System Bulldozer Tilt Control Valve
545 Wheel Skidder Power Train Bottom Guard (Front Axle) - Remove and Install
515 Wheel Skidder and 525 Wheel Skidder Power Train Transmission
545 Wheel Skidder Power Train Bottom Guard (Transmission) - Remove and Install
994D Wheel Loader Machine System Lift Cylinder - Assemble
994D Wheel Loader Machine System Piston Pump (Brake) - Disassemble
D8R Series II Track-Type Tractor General Torque Information
3003, 3013, 3014 and 3024 Engines for Caterpillar Built Machines Exhaust Manifold - Remove and Install
3034 Engine for Caterpillar Built Machines Engine Oil Filter Base - Install
545 Wheel Skidder Power Train Electronic Control Module (Power Train) - Remove and Install
3408E and 3412E Engines for Caterpillar Built Machines Crankshaft - Install
613C Series II Wheel Tractor-Scraper Steering System Piston Pump Oil Leakage (Secondary Steering) - Test
3056 Engines Engine Oil Cooler Bypass Valve
994D Wheel Loader Power Train Pump Drive (Front) - Remove
D8R Track-Type Tractor Cooling System (DEAC) Additive - Add
3054 and 3056 Industrial and Generator Set Engines Water Temperature Regulator Housing
Back to top
The names Caterpillar, John Deere, JD, JCB, Hyundai or any other original equipment manufacturers are registered trademarks of the respective original equipment manufacturers. All names, descriptions, numbers and symbols are used for reference purposes only.
CH-Part.com is in no way associated with any of the manufacturers we have listed. All manufacturer's names and descriptions are for reference only.