3176C and 3196 Engines For Caterpillar Built Machines Caterpillar

拆卸步骤

Show/hide table

热的冷却液、蒸汽和碱会造成人身伤害。 在工作温度下，发动机冷却液是热的而且处在压力下。 散热器和所有到加热器的管路或发动机中都有热的冷却液或蒸汽。 与它们的任何接触都会造成严重烫伤。 只有当发动机停机且冷却系统压力盖已经冷却到可以徒手触摸时，再慢慢拆下冷却系统压力盖以释放压力。 不要试图在冷却液还热的时候去拧紧软管接头，软管会脱落而造成灼伤。 警告：冷却系统的冷却液添加剂含碱。 应避免它与皮肤和眼睛接触。

1. 将系统中的冷却液排放到适当的容器中，以便存放或处置。 请参阅操作和保养手册, "冷却系统冷却液（ELC）- 更换"。
   Show/hide table

   图 1	g01020800
   典型实例

2. 将螺母 (1) 从调节器壳体 (2) 上拆下。

3. 拆下调节器壳体 (2) 。 如有必要，拆除螺柱 (3)。

4. 如有必要，拆下管道螺塞 (4)。

5. 拆下密封垫 (5)。

6. 拆下水温调节器 (6)。 如有必要，拆下管道螺塞 (7)。

7. 将唇形密封 (8) 从调节器壳体 (2) 上拆下。

安装步骤

Show/hide table

图 2	g01020800
典型实例

1. 将螺柱 (3) 安装在出水歧管上。 将密封垫 (5) 定位到螺柱 (3) 上。

2. 定位密封件，使唇部朝向壳体内侧。 用甘油润滑密封件唇部。 用工具 (A) 将唇形密封 (8) 安装到调节器壳体 (2) 中。 安装密封件直至接触壳体中的沉孔。

3. 用工具 (B) 安装管道螺塞 (4) 和管道螺塞 (7)。

4. 将水温调节器 (6) 从定位到调节器壳体 (2) 上。

5. 用螺母 (1) 安装调节器壳体 (2)。

6. 向冷却系统再次加注冷却液。 请参阅操作和保养手册, "冷却系统冷却液（ELC）- 更换"。