Straight Thread O-Ring Fittings
Show/hide table
 | |
| Ilustrasi 1 | g00911924 |
Catatan: Untuk torsi sumbat, rujuk ke Spesifikasi, "Sumbat".
Catatan: Fitting O-Ring Ulir Lurus untuk penggunaan tekanan sedang akan memiliki ujung berulir yang lebih pendek daripada fitting tekanan tinggi. Nilai torsi untuk fitting O-Ring Ulir Lurus tekanan sedang lebih rendah daripada nilai torsi yang diperlukan untuk fitting O-Ring Ulir Lurus untuk fitting tekanan tinggi.
Show/hide table
| Fitting O-Ring Besi Ulir Lurus Torsi untuk Pemasangan dengan Material Besi Fitting untuk Tekanan Sedang |
||
|---|---|---|
| Diameter Luar Nominal Pipa | Ukuran Ulir Inci |
Torsi Standar |
3,18 mm (0,125 in) |
5/16 - 24 | 10 ± 2 N·m (89 ± 18 lb in) |
4,76 mm (0,188 in) |
3/8 - 24 | 13 ± 2 N·m (115 ± 18 lb in) |
6,35 mm (0,250 in) |
7/16 - 20 | 30 ± 5 N·m (266 ± 44 lb in) |
7,94 mm (0,312 in) |
1/2 - 20 | 30 ± 5 N·m (266 ± 44 lb in) |
9,52 mm (0,375 in) |
9/16 - 18 | 40 ± 6 N·m (30 ± 4 lb ft) |
12,70 mm (0,500 in) |
3/4 - 16 | 80 ± 12 N·m (59 ± 9 lb ft) |
15,88 mm (0,625 in) |
7/8 - 14 | 110 ± 17 N·m (81 ± 13 lb ft) |
19,05 mm (0,750 in) |
1 1/16 - 12 | 130 ± 20 N·m (96 ± 15 lb ft) |
22,22 mm (0,875 in) |
1 3/16 - 12 | 200 ± 30 N·m (148 ± 22 lb ft) |
25,40 mm (1,000 in) |
1 5/16 - 12 | 180 ± 27 N·m (133 ± 20 lb ft) |
31,75 mm (1,250 in) |
1 5/8 - 12 | 300 ± 45 N·m (221 ± 33 lb ft) |
38,10 mm (1,500 in) |
1 7/8 - 12 | 350 ± 53 N·m (258 ± 39 lb ft) |
50,80 mm (2,000 in) |
2 1/2 - 12 | 420 ± 63 N·m (310 ± 46 lb ft) |
Catatan: Gunakan 50 persen nilai torsi dari Tabel 1 bila fitting atau material port tidak mengandung besi.
Catatan: Fitting O-Ring Ulir Lurus untuk penggunaan tekanan tinggi akan memiliki ujung berulir yang lebih panjang daripada fitting tekanan sedang. Nilai torsi untuk fitting O-Ring Ulir Lurus tekanan tinggi lebih tinggi daripada nilai torsi yang diperlukan untuk fitting O-Ring Ulir Lurus untuk fitting tekanan sedang.
Show/hide table
| Fitting O-Ring Besi Ulir Lurus Torsi untuk Pemasangan dengan Material Besi Fitting untuk Tekanan Tinggi |
||
| Diameter Luar Nominal Pipa | Ukuran Ulir Inci |
Torsi Standar |
4,76 mm (0,188 in) |
3/8 - 24 | 20 ± 3 N·m (177 ± 27 lb in) |
6,35 mm (0,250 in) |
7/16 - 20 | 30 ± 5 N·m (266 ± 44 lb in) |
7,94 mm (0,312 in) |
1/2 - 20 | 45 ± 7 N·m (33 ± 5 lb ft) |
9,52 mm (0,375 in) |
9/16 - 18 | 55 ± 8 N·m (41 ± 6 lb ft) |
12,7 mm (0,500 in) |
3/4 - 16 | 100 ± 15 N·m (74 ± 11 lb ft) |
15,88 mm (0,625 in) |
7/8 - 14 | 140 ± 21 N·m (103 ± 15 lb ft) |
19,05 mm (0,750 in) |
1 1/16 - 12 | 220 ± 33 N·m (162 ± 24 lb ft) |
22,22 mm (0,875 in) |
1 3/16 - 12 | 260 ± 39 N·m (192 ± 29 lb ft) |
25,40 mm (1,000 in) |
1 5/16 - 12 | 350 ± 53 N·m (258 ± 39 lb ft) |
31,75 mm (1,250 in) |
1 5/8 -12 | 400 ± 60 N·m (295 ± 44 lb ft) |
38,10 mm (1,500 in) |
1 7/8 - 12 | 420 ± 63 N·m (310 ± 46 lb ft) |
50,80 mm (2,000 in) |
2 1/2 - 12 | 500 ± 75 N·m (369 ± 55 lb ft) |
Catatan: Gunakan 50 persen nilai torsi dari Tabel 2 bila fitting atau material port tidak mengandung besi.
Show/hide table
| Fitting O-Ring Besi Ulir Lurus Metrik Torsi untuk Pemasangan dengan Material Besi Fitting untuk Tekanan Sedang |
||
| Diameter Luar Nominal Ref Pipa | Ulir Ukuran |
Standar Torsi Toleransi |
| 4 mm | M8 X 1 | 10 ± 2 N·m (89 ± 18 lb in) |
| 5 mm | M10 X 1 | 17 ± 3 N·m (150 ± 27 lb in) |
| 6 mm | M12 X 1,5 | 30 ± 5 N·m (266 ± 44 lb in) |
| 8 mm | M14 X 1,5 | 35 ± 5 N·m (26 ± 4 lb ft) |
| 10 mm | M16 X 1,5 | 45 ± 7 N·m (33 ± 5 lb ft) |
| 12 mm | M18 X 1,5 | 50 ± 8 N·m (37 ± 6 lb ft) |
| 16 mm | M22 X 1,5 | 80 ± 12 N·m (59 ± 9 lb ft) |
| 20 mm | M27 X 2 | 120 ± 18 N·m (89 ± 13 lb ft) |
| 22 mm | M30 X 2 | 160 ± 24 N·m (118 ± 18 lb ft) |
| 25 mm | M33 X 2 | 180 ± 27 N·m (133 ± 20 lb ft) |
| 30 mm | M42 X 2 | 260 ± 39 N·m (192 ± 29 lb ft) |
| 38 mm | M48 X 2 | 300 ± 45 N·m (221 ± 33 lb ft) |
| 50 mm | M60 X 2 | 350 ± 53 N·m (258 ± 39 lb ft) |
Catatan: Gunakan 50 persen nilai torsi dari Tabel 3 bila fitting atau material port tidak mengandung besi.
Show/hide table
| Fitting O-Ring Besi Ulir Lurus Metrik Torsi untuk Pemasangan dengan Material Besi Fitting untuk Tekanan Tinggi |
||
| Diameter Luar Nominal Ref Pipa | Ulir Ukuran |
Standar Torsi Toleransi |
| 5 mm | M10 X 1 | 20 ± 3 N·m (177 ± 27 lb in) |
| 6 mm | M12 X 1,5 | 40 ± 6 N·m (30 ± 4 lb ft) |
| 8 mm | M14 X 1,5 | 50 ± 8 N·m (37 ± 6 lb ft) |
| 10 mm | M16 X 1,5 | 60 ± 9 N·m (44 ± 7 lb ft) |
| 12 mm | M18 X 1,5 | 80 ± 12 N·m (59 ± 9 lb ft) |
| 16 mm | M22 X 1,5 | 140 ± 21 N·m (103 ± 15 lb ft) |
| 20 mm | M27 X 2 | 220 ± 33 N·m (162 ± 24 lb ft) |
| 22 mm | M30 X 2 | 260 ± 39 N·m (192 ± 29 lb ft) |
| 25 mm | M33 X 2 | 350 ± 53 N·m (258 ± 39 lb ft) |
| 30 mm | M42 X 2 | 400 ± 60 N·m (295 ± 44 lb ft) |
| 38 mm | M48 X 2 | 420 ± 63 N·m (310 ± 46 lb ft) |
| 50 mm | M60 X 2 | 500 ± 75 N·m (369 ± 55 lb ft) |
Catatan: Gunakan 50 persen nilai torsi dari Tabel 4 bila fitting atau material port tidak mengandung besi.
Caterpillar Information System:
3406E Truck Engine Engine Oil Filler
3406E and 3456 Industrial Engines Rocker Shaft
C15 Petroleum Generator Set Engines Electronic Unit Injector Rocker Arm
3612 and 3616 Engines Priority Valve
3618 Engine Fuel Injection Lines
3618 Engine Compression Release Valve
G3606 and G3608 Engines Cylinder Block
G3606 and G3608 Engines Camshaft Bearings
G3606 and G3608 Engines Camshaft Bearing Position
3408C, 3412, 3412C, and 3412D High Performance Marine Engines Cooling System Coolant (DEAC) - Change
3618 Engine Fuel Injection Control Linkage
3618 Engine Fuel Pressure Control Valve
3618 Engine Cylinder Liner
Torque Specifications O-Ring Face Seal Fittings
Torque Specifications Installation of Fittings
3406E Truck Engine Connecting Rod
3406E Truck Engine Piston and Rings
3406C Engines for Caterpillar Built Machines Connecting Rod Bearing Journal
3406C Engines for Caterpillar Built Machines Main Bearing Journal
3612 and 3616 Engines Gear Group (Front)
3406C (PEEC III) Truck Engine Cylinder Liner
3612 and 3616 Engines Air Starting Motor
3406E Truck Engine Turbocharger
Torque Specifications Flare Fittings