631E Series II Wheel Tractor-Scrapers Caterpillar


Lubricant Information

Usage:

631E 1AB


FIGYELMEZTETÉS

Mindent megteszünk annak érdekében, hogy pontos és naprakész információkat nyújtsunk. A jelen dokumentum használatával Ön tudomásul veszi, hogy a Caterpillar Inc. nem felelős a dokumentum esetleges hibáiért és hiányosságaiért.


Az itt leírt tudnivalók a legfrissebb ajánlásokat tartalmazzák a jelen Különleges kiadványban tárgyalt Cat dízelmotorokra vonatkozóan. Ezek az információk érvénytelenítenek minden korábbi ajánlást, amelyek a jelen Különleges kiadványban tárgyalt Cat dízelmotorokra vonatkoznak. Egyes motorokhoz speciális folyadékokra van szükség. Ezeket a folyadékokat az adott motorok még mindig igénylik. Olvassa el a megfelelő Használati és karbantartási kézikönyv című kiadványt.

Ez a kiadvány a Használati és karbantartási kézikönyv kiegészítése. Ez a kiadvány nem helyettesíti az egyes motorokra vonatkozó Használati és karbantartási kézikönyv kiadványokat.


FIGYELMEZTETÉS

Ezek a javaslatok előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak. A legfrissebb javaslatokért forduljon Cat forgalmazójához.


A jelen Különleges kiadványban található ajánlások be nem tartása motorhibákat, a motor rövidebb üzemi élettartamát és csökkent motorteljesítményt eredményezhet.

A Cat motor károsodásának megelőzése érdekében kizárólag Cat folyadékokat és Cat szűrőket vásároljon Cat márkakereskedőtől, illetve a Cat hivatalos viszonteladóitól. Az Önhöz közeli hivatalos Cat alkatrész-viszonteladók listáját kérje a Cat márkakereskedőtől.

Ha más helyről/forrásból szerez be Cat márkajelzésű folyadékokat és/vagy Cat szűrőket, akkor nagy valószínűséggel hamisított ("hasonló megjelenésű") terméket kap.

A hamisított vagy "hasonló megjelenésű" termékek megjelenése azonos lehet az eredeti Cat termékével. A termék teljesítménye és belső minősége viszont jellemzően rendkívül gyenge.

A hamisított vagy "hasonló megjelenésű" termékek nagy valószínűséggel károsodást okoznak és/vagy tesznek lehetővé a motorban és/vagy a munkagép részegységeiben.

A Különleges kiadványban található irányelvek, javaslatok és előírások jelentős része egymáshoz kapcsolódik. A kapott tájékoztatás alkalmazása előtt. A felhasználó felelős a jelen Különleges kiadvány elolvasásáért és az abban foglalt információk értelmezéséért.

A felhasználó felelős a jelen Különleges kiadványban és a motor használati és karbantartási kézikönyvében található minden biztonsági irányelv betartásáért, amikor az összes javasolt és/vagy előírt karbantartási műveletet végzi a motoron, a motorrendszeren és/vagy a munkagépen.

A Különleges kiadványban és/vagy a termékhez tartozó Használati és karbantartási kézikönyvben található adatokkal és/vagy a további irányelvekkel és javaslatokkal (beleértve a karbantartási időközökre vonatkozó ajánlásokat/követelményeket is) kapcsolatos kérdéseivel forduljon Cat márkakereskedőhöz.

Előfordulhat, hogy nem nyújtanak megfelelő teljesítményt az olyan, kereskedelmi forgalomban kapható termékek, amelyek általánosságban állítják, hogy megfelelnek a "Cat" előírásoknak és/vagy teljesítik a "Cat" követelményeket, de nem sorolják fel azokat a Cat ajánlásokat és/vagy előírásokat, amelyeket teljesítenek. Ennek következménye lehet a motor és/vagy munkagép folyadétartályainak csökkent élettartama. A Cat folyadékokkal kapcsolatos ajánlásait és/vagy előírásait a Különleges kiadványban és az adott termékre vonatkozó használati és karbantartási kézikönyvben olvashatja.

A teljesítménnyel kapcsolatos minimumkövetelményeket és/vagy -ajánlásokat sem teljesítő folyadékok használata az alsó részegység teljesítményének csökkenéséhez vagy a részegység meghibásodásához vezethet.

A minimális követelményeknek és/vagy előírt teljesítményszintnek nem megfelelő folyadékok használata által a részegységekben okozott problémákra/meghibásodásokra a Caterpillar Inc. jótállása nem vonatkozik. Azokért a folyadék gyártója és a vevő a felelősek.

A Cat által nyújtott jótállás nem veszíti érvényét csupán abból az okból, hogy a Cat termékekben egyéb gyártók által előállított folyadékokat használ. Az egyéb gyártók által előállított folyadékok betöltése vagy használata által okozott meghibásodások azonban nem a Cat által okozott gyártási hibák, így ezekre a Cat jótállása NEM vonatkozik. A Cat nincs abban a helyzetben, hogy a többi gyártó által forgalmazott valamennyi folyadékot és azok Cat termékekre kifejtett hatásait vizsgálja. Az ilyen tételek betöltése és használata kizárólag az ügyfél felelőssége, beleértve a használatból fakadó MINDEN kockázatot és kárt.

A különböző márkájú olajok eltérő adalékanyag-csomagokat tartalmazhatnak a különböző motorteljesítményi kategóriák/előírásbeli követelmények teljesítése érdekében. A lehető legjobb eredmény érdekében ne keverje a különböző márkájú olajokat.

A motor és a munkagép részegységeinek az általános teljesítménye függ a kiválasztott kenőanyagoktól, valamint a karbantartási és tisztítási gyakorlatoktól. A megválasztható elemek közé tartoznak a szűrőtermékek, a szennyeződéssel szembeni védekezés, a tartálykezelés és az általános kezelési gyakorlatok. A Cat vállalat által gyártott szűrők biztosítják az optimális teljesítményt és a rendszer megfelelő védelmét.

A Cat által tervezett és gyártott szűrőtermékekről további tudnivalókat talál a következő részben: Különleges kiadvány, SEBU9208, "Caterpillar Filters Recommendations". Lásd ezen kívül a jelen Különleges kiadvány Szűrők és Egyebek részében a Referenciaanyag szakaszt. Kérjen segítséget a Cat márkakereskedőjétől a Cat munkagép tekintetében a szűrésre vonatkozó ajánlásokkal kapcsolatban.

Megjegyzés A részegységek esetében a maximálisan elvárt teljesítmény és élettartam biztosításának az elősegítése érdekében használja a folyadékok teljesítményének legmagasabb Cat szintjét, amint azt az adott részegység tekintetében jelen Különleges kiadvány leírja. Az elfogadhatónak tekintett, de jellemző alkalmazások esetében gyengébb teljesítménybeli lehetőségeket nyújtó folyadékok gyengébb teljesítményt nyújtanak.


FIGYELMEZTETÉS

Ha a motor hűtőfolyadékának hőfokszabályozója meghibásodik, vagy ha kis terheléssel, rövid munkaciklusokkal és hosszú üresjárattal működteti a munkagépet, illetve ha olyan alkalmazási területen dolgozik, ahol az üzemi hőmérséklet ritkán éri el a normális értéket, előfordulhat, hogy a forgattyúsház olajában túlzott mennyiségű víz halmozódik fel. Ez megnövekedett olajfogyasztáshoz, korrózióhoz, a dugattyúkon megjelenő lerakódásokhoz, és egyéb károsodásokhoz vezethet. Ha nem hajtja végre a teljes olajelemzési programot, illetve ha figyelmen kívül hagyja annak eredményeit, akkor nő a károsodás veszélye. Tartsa be a motor bemelegítésére vonatkozó javaslatokat, amelyek a Külön kiadványban és/vagy a motorhoz tartozó Használati és karbantartási kézikönyvben olvashatók.


Cat folyadékok

A Cat folyadékokat a Cat fejlesztette és tesztelte annak érdekében, hogy azok fokozzák a Cat alkatrészek teljesítményét és élettartamát. Az adott olaj minősége az alapkészlet minőségétől, az adalékok minőségétől, valamint az alapkészlet kompatibilitásától függ. A Cat folyadékok alapját kiemelkedő minőségű, finomított alapolaj, valamint optimális összetételű és minőségű adalékanyagok alkotják, így hatékonyan tudják javítani a motorok és a munkagépek alkatrészeinek teljesítményét. A Cat motorjait és alkatrészeit a gyártás folyamán Cat folyadékokkal töltik fel, és ezek a folyadékok a Cat márkakereskedőktől is megvásárolhatók szervizfeltöltésekhez, illetve külön termékként. A Cat folyadékokra vonatkozó további információkkal kapcsolatban forduljon a Cat márkakereskedőhöz.

A Cat a következő Cat folyadékok használatát javasolja:

Táblázat 1
Cat kenőanyagok  Viszkozitási osztály 
Rendkívül alacsony kéntartalmú dízelmotorolaj (API CK-4)  Cat DEO-ULS  SAE 15W-40 
SAE 10W-30
Cat DEO-ULS SYN SAE 5W-40 
Cat DEO hideg időjárási körülményekhez SAE 0W-40 
Dízelmotorolaj
(API CI-4/API CI-4PLUS) 
Cat DEO  SAE 15W-40 
SAE 10W-30
Többalkalmazású motorolaj  Cat MAEO Plus (nem csak Cat munkagépeket tartalmazó flották)  SAE 10W-40 
Dízelmotorolaj
(API CF) 
Cat DEO (csak a 3600 típusú motorok esetén)  SAE 40 
Előkamrás dízelmotorban használható olaj  Cat PCO  SAE 40 
Sebességváltó-/áttételolaj  Cat TDTO  SAE 10W 
SAE 30
SAE 50
Cat TDTO-TMS Többfokozatú 
Cat TD TO hideg időjárási körülményekhez SAE 0W-20 
Speciális alkalmazású erőátviteli olaj  Cat SATO  Többfokozatú 
Automata sebességváltó folyadék  Cat ATF-HD2  Többfokozatú szintetikus 
Véglehajtás- és tengelyolaj  Cat FDAO  SAE 60 
Cat FDAO SYN Többfokozatú 
Hajtóműolaj  Cat GO  SAE 80W-90 
SAE 85W-140
Cat Synthetic GO SAE 75W-140 
Hidraulikaolaj  Cat HYDO Advanced  SAE 10W 
SAE 20W
SAE 30
Cat BIO HYDO Advanced (HEES) ISO 46 többfokozatú 
Többcélú traktorolaj  Cat MTO  SAE 10W-30 

Megjegyzés Esetleg további Cat folyadékok is elérhetők.

Megjegyzés Cat kínálatában speciális alkalmazású motorolaj (SAEO), valamint SAE 30 és SAE 40 viszkozitási fokozatú API CF olajak is szerepel. Ezek az olajok 3116 és 3126 tengeri használatra alkalmas motorokhoz való használatra ajánlottak.

Táblázat 2
Cat kenőzsír termékek 
Kenőzsírok  Cat általános kenőzsír 
Cat elsődleges alkalmazású kenőzsír
Cat szélsőséges felhasználáshoz alkalmas kenőzsír
Cat szélsőséges felhasználáshoz alkalmas kenőzsír - sivatagi hőmérséklet
Cat szélsőséges felhasználáshoz alkalmas kenőzsír - sarkvidéki hőmérséklet (félig szintetikus)
Cat golyóscsapágy kenőzsír
Cat univerzális fehér kenőanyag
Cat kalapácsokhoz való kenőzsír

Megjegyzés A Cat folyadékok kereskedelmi fogalomban való elérhetősége régiónként változhat.

Ezek az információk a Cat munkagépekre vonatkoznak. A kenőanyagokkal kapcsolatos további javaslatokat a Külön kiadványokban olvashatja:

  • Külön kiadvány, SEBU6251, "Caterpillar ajánlások a kereskedelmi forgalomban kapható, dízelmotorokban használt folyadékokhoz"

  • Külön kiadvány, SEBU6385, "Ajánlások közúton üzemeltetett Caterpillar dízelmotorokban használandó folyadékokhoz"

  • Külön kiadvány, SEBU6400, "Caterpillar ajánlások a gázüzemű motorokban használt folyadékokhoz"

  • Külön kiadvány, SEBU7003, "Ajánlások a Caterpillar 3600-as sorozatú és C280-as sorozatú dízelmotorjaiban használt folyadékokhoz"

Annak biztosítása érdekében, hogy a kiadvány legfrissebb változatával rendelkezzen, mindig kérje ki a Cat márkakereskedő tanácsát.

Megjegyzés A kenőanyagok optimális alkalmazása függ az olaj minőségétől, a karbantartási eljárásoktól, mint a szennyeződések kezelésétől, az üzemanyagtartály kezelésétől és az általános kezelési eljárásoktól.

Caterpillar Information System:

320B Excavator Machine System Specifications Accumulator (Pilot)
322B Excavator Machine System Attachment Specifications Bucket Adjuster
120H and 135H Motor Graders Power Train Drive Shaft
322B, 322B L, 325B and 325B L Excavators Parking
TK711, TK721, TK722 and TK732 Track Feller Bunchers Before Operation
TK711, TK721, TK722 and TK732 Track Feller Bunchers Engine Starting
143H and 163H Motor Graders Mounting and Dismounting
TK711, TK721, TK722 and TK732 Track Feller Bunchers Before Starting Engine
584 and 584HD Forwarders Tire Inflation Pressure Adjustment
584 and 584HD Forwarders Oil Filter - Inspect
631E Series II Wheel Tractor-Scrapers Aftermarket Oil Additives
854G Wheel Dozer Engine Water Pump - Inspect
631E Series II Wheel Tractor-Scrapers Engine Oil - Cat Machine Diesel Engines
631E Series II Wheel Tractor-Scrapers Hydraulic Oil
631E Series II Wheel Tractor-Scrapers Transmission/Drive Train Oil
631E Series II Wheel Tractor-Scrapers Gear Oil
Challenger 35, Challenger 45 and Challenger 55 Agricultural Tractors Multipurpose Tractor Oil
631E Series II Wheel Tractor-Scrapers Lubricating Grease
631E Series II Wheel Tractor-Scrapers Specialty Lubricants
Cat Commercial Diesel Engine Fluids Recommendations Cold Weather Lubricants
D6M Track-Type Tractor Lubricant Viscosities
631E Series II Wheel Tractor-Scrapers S·O·S Services Oil Analysis
631E Series II Wheel Tractor-Scrapers Coolant Recommendations
Cat Commercial Diesel Engine Fluids Recommendations Extended Life Coolant Cooling System Maintenance
Back to top
The names Caterpillar, John Deere, JD, JCB, Hyundai or any other original equipment manufacturers are registered trademarks of the respective original equipment manufacturers. All names, descriptions, numbers and symbols are used for reference purposes only.
CH-Part.com is in no way associated with any of the manufacturers we have listed. All manufacturer's names and descriptions are for reference only.